我沉默了。如果说Jonathan是个落魄的杀手，那也许我还可以告诉自己他只是恰巧入错了行。但如果他是这见不得光的行当里做得最好的那个，那么对于他来说，人命显然不会是什么宝贵之物。

见我接不上话，阿德里安看了看我，又移开了视线。

“其实这样说John，或许有些不公平。他不仅工作时无人可挡，日常还有别的杀手没有的耐心和细腻。”阿德里安漫不经心地说着，又对我露出一个几乎有点恶劣的微笑，“我知道，每个女孩都喜欢这样的男人。”

我深吸了口气，决定忽视掉他后一句话，“那又如何呢？我怎么想又有什么关系？”(So What? Does it even matter?)

这回轮到阿德里安疑惑了。他冲我挑眉，“为什么没关系？”(Why doesn’t it matter?)

终于问到了，这个我已经回避了很久却始终不能真正摆脱的问题。我感觉我的手在身侧攥住了衣角，但泳池里的人只是好整以暇地背靠泳池壁，笑吟吟地看着我，等待我的答案。

“他结婚了，不是吗？”在说出那个答案时，我竟然很平静，平静得像是心脏沉到了昨夜的海底。

让我没想到的是，阿德里安的脸上露出了惊讶的神色。然后他思索了几秒，似乎明白了什么，脸上的笑更加开心。

“原来如此。所以他一直没有告诉你？”他兴致勃勃地说。

虽然从之前的对话看他好像是在问Jonathan有没有告诉过我他已婚，但直觉告诉我阿德里安并不是在问这个。

“没告诉我什么？”我觉得我的心跳加快了。

阿德里安好像很享受这样吊着我的胃口。他向后躺了躺，以一个更舒服的姿势展开手臂。

“John确实结过婚，在五年前。”他心满意足地说，“不过半年前，他的妻子病逝了。”

面前男人懒洋洋说出口的答案，却像错了时的朝阳忽然放出一道穿透地平线的光，直中我心，让这颗已经跳得很快的心脏连着跳错了好几拍。

原来这才是事实？那么之前我的愧疚不安和难以自抑，其实都是庸人自扰？

我知道，我不该因为他失去了妻子而窃喜。但刚刚那道晨光已经撕开了长夜笼罩的天幕，而那株被我不断掐掉又不断破土而出的嫩芽，终于有了扬眉吐气直面天地的理由。